SUEÑO de UNA NOCHE de VERANO

SUEÑO de una noche de VERANO , cosi' intitola


 la rubrica   " PARA EMPEZAR  "  di VICENTE VALERO  nel  DIARIO DI IBIZA : uno sguardo  ironico ed una "critica " sottile  al mondo che ci circonda .....
lo stesso sguardo e la stessa ironia

delll' AMACA di MICHELE SERRA



Llegaba el verano y toda la isla se convertia en una SILENT PARTY.
Los pasajeros de los aviones y barcos llegaban ya con sus auricolares puestos .
En las playas , bañistas y tomadores de sol lucian sus auricolares.En las discotecas,
 por las calles de la ciudad y de los pueblos. Por las carreteras y por el campo.
En los mercados y los mercadillos. En los bancos y en las oficinas.
En el hospital y en los centros de salud.En las manifestaciones.
Todo el mundo llevaba sus auricolares puestos. Hombres y mujeres, niños, perros y gatos.
Y como se trataba , en fin , de moda mas, los diseñatores se habian puesto las pilas y
 habian creado auricolares muy pitorescos.Los  habia claramente  de tendencia
adlib, blancos y con puntillas. Para guiris, con los colores del equipo de futbol.
Infantiles, con personajes de Disney.Para politicos , de fabricacion alemana.
Para neohippies, en forma de budas. Ciertamente, el ambiente era en general un poco
marciano,pero como esto ocurria en Eivissa a nadie le sorprendia mucho.
Si, por lo que fuera, alguien se quitaba los auricolares un momento , solo
podia oir el lamento triste de las cigarras










Nessun commento: