Pieter Bruegel
il nostro amico BARTOLO ci ha invitati alla
matanza del cierdo
Una festa che sa di antico...che raccoglie il vicinato , tutti al lavoro ,
sotto una invisibile regia , s
i taglia , s
i affetta , si mangia ,
si macina ,
si insacca , si mangia e si beve fino a sera.
... todos los amigos y vecinos han ayudado , con lo cual lo justo es que ellos disfruten la carne fresca de la matanza , como tambien de las butifarras , una specie di salchichas que adornan el techo en ristras de color roijzo, colgados junto a pimientos de un rojo vivo.
al entrar se ofrece al invidado bunuelos y
el vino tinto de la casa
il trattore che ha trasportato il cierdo
prodotti a km. 0
si affila la lama
 |
BARTOLO e la sua immutabile voglia di scherzare
quasi una pittura del '600
che cosa bolle in pentola ?
le donne cucinano in grandi tegami
spostando lo sguardo
la higuera spoglia a novembre
per chiudere
una delicata immagine dei fiori di stagione
|
